[in]sights

cordialidades

2007-03-23T18:10:00.000Z

"então, tudo bem?" [e siga que se faz tarde],

sei que estou no Porto outra vez.

ERASMUS tour

2007-03-04T23:54:00.000Z

Bologna . Venezia . Padova . Firenze . Pisa . Firenze . Roma . Firenze . Venezia . Firenze . Pistoia . Lucca . Pisa . Firenze . Cinque Terre . Genova . Firenze . Perugia . Firenze . Milano . Lisboa . Porto . Lisboa . Milano . Firenze . Roma . Firenze . Venezia . Bologna . Firenze . San Gimigniano . Firenze . Bologna . Milano . Lisboa . Porto . London . Pisa . Firenze . Milano . Wroclaw . Berlin . Praha . Wroclaw . Milano . Firenze . Pisa . Firenze . Bologna . Milano . Lisboa . Porto . Dublin . Pisa . Firenze . Venezia . Ljubljana . Venezia . Firenze . . Venezia . Roma . Napoli . Pompei . Erculano . Napoli . Roma . Firenze . Milano . Torino . Milano . Firenze . Napoli . Pompei . Firenze . Zurich . Lucerne . Bern . Geneve . Evian . Marseille

...chá para ti, café para mim

2007-02-13T02:24:00.000Z

sponsered by Vodafone Travel

uma espécie de metrónomo

2007-02-05T16:28:00.000Z

[para I. D.]

Beijar teus olhos será morrer pela esperança.
Ver no aro de fogo de uma entrega
tua carne de vinho roçada pelo espírito de Deus
será criar-te para luz dos meus pulsos e instante
do meu perpétuo instante.

- Eu devo rasgar minha face para que a tua
se encha de um minuto sobrenatural,
devo murmurar cada coisa do mundo
até que sejas o incêndio da minha voz.

Herberto Helder

referendo

2007-02-05T10:31:00.000Z

queria votar,

mas não me deixam.

another kiss for a thought

2007-02-05T10:06:00.000Z

ele explicou-lhe que não era medo, mas o mesmo cuidado extremo com que os miúdos manobram o braço metálico das maquinetas de café para o brinquedo preferido não lhes fugir das mãos.

Musyka Spaset Mir*

2007-01-19T20:02:00.000Z

I am a religious person, of orthodox faith, and by "religion" I mean re-ligio, the recomposition of a bond, the recomposition of the binding-together of life. Life divides man into many pieces. Something is needed to restore a sense of integrity - and that is, religion. There is no weightier occupation than the recomposition of spiritual integrity through the composition of music.

Sofia Gubaidulina

*Music will save the world

viagens no tempo IV

2007-01-16T03:21:00.000Z

[diz ele]

a eternidade é exactamente isso, a ausência de tempo. só que sofremos a consequência inevitável da dilatação temporal. quando saímos da nossa máquina do tempo, o tempo lá fora avançou anos, e nós nem nos apercebemos

porque, para nós, foi um instante,
em que o início foi contemporâneo do fim.

viagens no tempo III

2007-01-16T03:05:00.000Z

Ele tem um fascínio por viagens no tempo.

E sabe fazer parar o tempo.

E viajar.

viagens no tempo II

2007-01-16T02:56:00.000Z

[do Nat, lembrou ele]

Unforgettable, that's what you are
Unforgettable though near or far
Like a song of love that clings to me
How the thought of you does things to me
Never before has someone been more

Unforgettable in every way
And forever more, that's how you'll stay
That's why, darling, it's incredible
That someone so unforgettable
Thinks that I am unforgettable too

viagens no tempo I

2007-01-16T00:12:00.000Z

Joana Rego . 2006

não nego

2007-01-15T02:20:00.000Z

imagina que deus te fez para mim. como se a maravilha que vivo fosse só a consequência da sua vontade. imagina que tudo será perfeito, mesmo que, tão precipitadamente, entendamos ter encontrado o que não existe

escreveu o valter, há algum tempo atrás

ERASMUS tour

2007-01-14T03:52:00.000Z

[to be continued]

buona notte

2007-01-14T03:29:00.000Z

para I.D.

Mia dolcissima piccola fragola
Che mi chiedi di raccontarti una favola
Vorrei inventartene una che
Sia una storia che parli di te
Senza lupi che vivon nei boschi
Sono cose che tu non conosci
Perché Maghi e Fatine dai capelli blu
E Draghi e Castelli non e esistono più

Nel tuo mondo c'é gia la magia
I grandi la chiamano tecnologia
E la polvere delle streghe che ti renderà pazza
La vendono ormai in ogni piazza
Non ti serve Peter Pan che ti insegnerà
A volare nel cielo di questa città
Ma tutto questo tu lo sai già
Sa volare persino papà

I lupi non fan più paura a nessuno
Ce ne son così pochi e vivon tanto lontano
E il Principe Azzurro lo puoi anche sposare
Ma ha venduto il castello e fa l'ingegnere
Mia dolcissima piccola fragola
Vorrei raccontarti una favola
Ma la storia l'ho dimenticata
E tu ti sei già addormentata

[vertida de shot, como se pode]

Meu doce moranguinho
Que me pedes que te conte uma fábula
Gostaria de inventar-te uma que
Seja uma história que fale de ti
Sem lobos que vivam nos bosque
São coisas que tu não conheces
Porque Magos e Fadas de chapéus azuis
E Dragões e Castelos não existem mais

No teu mundo há já a magia
Os grandes chamam-lhe tecnologia
E a poeira das bruxas vão deixar-te tolinha
Vendem-na já em cada praça
De nada te serve o Peter Pan ensinar-te
A voar no céu desta cidade
Que tudo isto já o sabes
Até o papá sabe voar

Os lobos não fazem mais medo a ninguém
Há pouquinhos e vivem tão longe
E o Príncipe Azul pode também casar
Mas vendeu o castelo e faz de engenheiro
Meu doce moranguinho
Queria contar-te uma fábula
Mas a história esqueci-a
E tu já adormeceste

também eu

2007-01-08T05:09:00.000Z

I’ll stop the world and melt with you
You’ve seen the difference and it’s getting better all the time
There’s nothing you and I won’t do
I’ll stop the world and melt with you

[na versão dos Nouvelle Vague]

"I Melt With You" is a song by the British post-punk/New Wave band Modern English. The song, produced by Hugh Jones, was a single from the 1982 album After the Snow.

fidelidades

2007-01-06T13:29:00.000Z

«Claro que basta provar Guiness para não querer mais Super Bock!»

Dublin . Ireland

PS: este não é só um post sobre cerveja.

a kiss for a thought

2007-01-02T00:04:00.000Z

para I. D.

Io non ho bisogno di denaro.
Ho bisogno di sentimenti,
di parole, di parole scelte sapientemente,
di fiori detti pensieri,
di rose dette presenze,
di sogni che abitino gli alberi,
di canzoni che facciano danzare le statue,
di stelle che mormorino all'orecchio degli amanti....
Ho bisogno di poesia,
questa magia che brucia la pesantezza delle parole,
che risveglia le emozioni e dà colori nuovi.

(vertido de shot)

Eu não preciso de dinheiro.
Preciso de sentimentos,
de palavras, de palavras escolhidas sapientemente,
das flores ditas pensamentos,
das rosas ditas presenças,
dos sonhos que habitam as árvores
das canções que fazem dançar as estátuas,
das estrelas que murmuram aos ouvidos dos amantes...
Preciso de poesia,
esta magia que queima o peso das palavras,
que desperta as emoções e traz cores novas.

ERASMUS tour

2007-01-01T21:45:00.000Z

aeroportos de ligação não contam!

create your personalized map of europe

[to be continued]

Expresso do Oriente

2007-01-01T21:32:00.000Z

Esta noite a Estónia festejou não só a entrada em 2007 mas também (sobretudo?) a adesão ao euro (mal sabem eles da inflação que os espera; pelo menos que olhem para o exemplo português, que um relatório europeu aponta como o exemplo a não seguir); apesar de tudo, hoje as máquinas ainda davam trocos em moeda antiga. Lá não gostam muito dos italianos, e percebe-se porquê: mesmo sendo países fronteiriços, não se pode viajar de Itália para lá de carro alugado - é leste (área +/- cinzenta e assustadora), e o seguro não cobre. Ironia: os combóios eslovenos são melhores que os italianos.

O tarifário de roaming serve como um bom barómetro do desenvolvimento (leia-se: integração europeia, globalização, ocidentalização, o que for) do país: há vodafone travel, zona 1, zona 2 e o resto do mundo. A República Checa ainda não aderiu ao euro, mas falando de roaming já está no primeiro mundo.

happy new year

2007-01-01T21:21:00.000Z

Ljubljana . Slovenia . GMT +1

...e a Eslovénia aderiu ao Euro.

Um Santo Natal

2006-12-24T16:03:00.000Z

Ultima Cena . Leonardo da Vinci

Santa Maria delle Grazie . Milano

xmas.com

2006-12-23T21:09:00.000Z

sunday view

2006-12-18T01:19:00.000Z

Primavera (c.1482) , Sandro Botticelli [1445-1510]
Galeria degli Uffizi . Firenze
.

.
Ela é a fonte. Eu posso saber que é
a grande fonte
em que todos pensaram. Quando no campos
e procurava o trevo, ou em silêncios
e esperava a noite,
ou se ouvia algures na paz da terra
o urdir do tempo
cada um pensava na fonte. Era um manar
secreto e pacífico.
Uma coisa milagrosa que acontecia
ocultamente.
(...)

Herberto Helder [n. 1930] . Fonte I

art.com

2006-12-18T01:01:00.000Z

Galeria degli Uffizi . Firenze

beauty.com

2006-12-18T01:00:00.000Z

Firenze

ironia q.b.

2006-12-09T21:07:00.000Z

Introduction to Italian Legal System vs Sistemi Giuridici Comparati

Estudar o sistema italiano em ingles e o sistema anglo-saxonico em italiano. Podia jurar que existe um nao sei que de ironia nisto.

N.B.: a ausencia de varios acentos graficos neste post é da exclusiva responsabilidade de um teclado italiano num cyber duvidoso.

estado civil

2006-12-04T13:16:00.000Z

A gosta de B, que já sofreu repetidas e perigosas arrítmias por causa de C. C gosta sobretudo de si próprio, mas às vezes jura que tem saudades. B, longe e em convalescença, teme a recaída desta inexplicável disfunção cardíaca. B sabe que A e C são tão diferentes como os dois lados de Berlim antes da queda do muro. A dá-lhe música e C é impróprio para cardíacos.

Quid juris?

[classificar a natureza das relações e dos sujeitos em causa, extrapolando sobre os efeitos de eventuais aproximações e desavenças; nos cálculos devem ser tidos em conta danos emergentes e lucros cessantes, bem como a negociação das cláusulas de um bom seguro de saúde]

new legal science

2006-12-04T00:02:00.000Z

This superior legal formation was made possible by the institution of the new school for the study of law, set up in the form ofan association between students and teachers, that took the technical name of 'university'. Universitiies spread from Bologna (or in the case of theology from Paris) throughout Italy and Europe, and were attended by thousands of students. For centuries, from Padua to Orléans, from Heidelberg to Prague, from Oxford to Coimbra, the teaching model originated in Bologna, based upon the Corpus iuris, was adopted everywhere.

Antonio Padoa-Schioppa, in Introduction to Italian Law

morning views

2006-12-01T00:39:00.000Z

Meu amor, parece que agora vou seguir sem ti. Subir e descer, correr na lama e voar outra vez... Sei muito bem onde quero chegar e sei que não há tempo a perder. Que a tua voz me possa encorajar! Meu amor, agora não fiques para ai a dormir... Um fato de marinheiro não chega para se entender o mar. Espero que aprendas bem a remar e espero que a luz do teu farol te possa sempre iluminar!

[Jorge Palma]

ERASMUS tour

2006-12-01T00:05:00.000Z

[to be continued]

eyes wide open

2006-11-30T23:48:00.000Z

Em Praga, numa das inúmeras estátuas da Charles Bridge há um baixo relevo de um cão junto a um homem onde todos os dias centenas de pessoas pousam a mão para assim definir a forma como os outro as vêem.

Agrada-me este desejo de olhar mais atentamente.

Europe on tour - II

2006-11-29T21:12:00.000Z

Há países e países. Uns têm vodafone travel, os outros gostariam de poder ter.

PS: Este não é só um post sobre roaming.

Europe on tour - I

2006-11-25T19:55:00.000Z

assunto: catarses

Wroclaw - Polland

Há mil e uma razões para se começar o tour europeu pela Polónia, partir de Aushwitz e daí redescobrir os caminhos do Velho Continente. Claro que há outros mil e um motivos para fazer tudo do avesso, percorrer as cidades como quem salta faxas de um CD, viajar em comboios regionais, dormir em casa do amigo do amigo,

e um dia parar religiosamente nos Campos - e recomeçar de novo.

De uma forma ou de outra, é lá que permanece uma certa Ideia de Europa,

Entre a memória e a esperança.

carnavalizar

2006-11-23T04:06:00.000Z

há quem diga que a alegria vai de shot, outros que a felicidade se saboreia lentamente.

de uma forma ou de outra, muito se poderia extrapolar do efeito alcoólico.

PS: Este é um post sério.

parêntesis

2006-11-20T00:50:00.000Z

Pelo que diz respeito ao segundo ponto, certamente que a sorte da humanidade seria muito mais feliz se estivesse igualmente na potência do Homem tanto falar como calar-se. Mas a experiência ensina suficientemente e superabundantemente que nada está menos em poder dos Homens que a sua língua e não há nada que eles possam fazer que governar os seus apetites. Dai resulta que a maioria julga que a nossa liberdade de acção existe apenas para as coisas que desejamos debilmente, pois, o apetite que nos inclina para essas coisas pode ser facilmente contrariado pela recordação de qualquer outra coisa de que nos recordamos muitas vezes; enquanto que julgam que de modo algum somos livres quando se trata de coisas para que somos inclinados com uma afecção violenta que pode ser acalmada pela recordação de outra coisa. Todavia, se eles não soubessem, por experiência, que muitas vezes lamentamos as nossas acções e que, frequentemente, quando somos dominados por afecções contrárias, vemos o melhor e fazemos o pior, nada os impediria de crer que toda as nossas acções são livres.

B. Espinosa

ma che cazzo

2006-11-18T14:10:00.000Z

Sascha Nutzeblum . Rain in Florence

preenchimento de lacunas

2006-11-18T04:54:00.000Z

uma conversa inteligente por dia

nem sabe o bem que lhe fazia.

insónias

2006-11-18T04:47:00.000Z

por que é que o resto do mundo está a dormir?

i wonder.

os clássicos

2006-11-17T01:41:00.000Z

para G.

Uma semana depois de ver a Antigona no Teatro della Pergolla (um palazzo bem no centro histórico de Florença, a 5min de casa), ainda me espanta até onde o mito nos toca. Percebi 50% dos diálogos (em italiano, claro), mas apreendi a mensagem quase por inteiro.

Como se não estivesse a ouvir nada de novo, apenas a recordar uma sabedoria muito antiga.

O Platão é que sabia. E o Steiner também.

Sigur Rós II

2006-11-16T21:51:00.000Z

[memórias dos seus 16 anos...]

Com um beijo? Acho que não...
E se for um beijo lento e demorado?

PS: Este também é um post sobre música.

Sigur Ros I

2006-11-16T21:47:00.000Z

viðrar vel til loftárása

um acumular de tensão interminável

até resolver.

Nota tónica

2006-11-16T20:55:00.000Z

para I. D.

É um jogo entre a dominante e a tónica. Joguinhos com a dominante, através da dominante, por dentro da dominante, por cima da dominante, por baixo da dominante

até atingir a tónica. Diz-se resolver.

Porto - Londres - Pisa - Florença

2006-11-16T19:25:00.001Z

Passei a noite no aeroporto de Stansted num café italiano. Não sei se é ridículo, mera globalização ou uma qualquer Ideia de Europa.

ERASMUS tour

2006-11-16T18:03:00.000Z

[to be continued]

Antigona

2006-11-11T03:14:00.000Z

Teatro della Pergola . Firenze . 10 Novembre 2006

Para ser feliz, bom-senso é mais que tudo. Com os deuses não seja ímpio ninguém. Dos insolentes palavras infladas pagam a pena dos grandes castigos; a ser sensatos os anos lhes ensinaram

(1349-53)

free hugs

2006-11-08T16:20:00.000Z

e puff...

2006-11-07T23:56:00.000Z

by the way

2006-11-07T03:25:00.000Z

Prigione dello Palazzo Ducale
Gonçalo Rosas . Venezia 2006

ele disse: "Os deuses deviam dar asas a quem se atreve a saltar abismos" (Nietzsche)

Florença: um caso delicado

2006-11-07T01:54:00.000Z

São quase 3h da manhã em Florença. Pela primeira vez desde que cá estou, não (ou)vi as tendas do Mercato Centralle. Das duas, uma: ou o Mercato hibernou ou algum vizinho árabe finalmente percebeu as nossas preces.

La metamorfosi della notte II

2006-11-06T23:55:00.000Z

Gonçalo Rosas . Firenze 2006

La metamorfosi della notte I

2006-11-06T23:51:00.000Z

Al di sopra di tutti gli Dei e di tutti i mondi, impersonale, nè buono nè cativo, Intelligenza pura, priva di tutti gli Atributti è il Destino. Ogni mondo, ogni Universo ha il suo Deo Creatore, il suo Bene e il suo Male, che sono l’aspirazione a tornare a Dio e la tendenza ad allontarsene. Il mondo è stato creato dall’ Emozione, che è La Logica della Solarità. Il logos del Mondo.

Fernando Pessoa

PS: Este não é um post sobre Fernando Pessoa. Nem sobre Deus e o Universo. Vi o texto numa espécie de flyer, num bar mais ou menos underground, quase a chegar ao Palazzo Vecchio.

ERASMUS tour

2006-11-05T23:47:00.000Z

[to be continued]

Explicação do COLISEU

2006-11-04T04:07:00.000Z

- Oh Coli, Coli...
- Zeus..?

PS: Há uma outra versão segundo a qual o nome se deve a uma grande estátua de Nero que existia no recinto - o Colosso de Nero.

l'alluvione II

2006-11-04T00:18:00.000Z

l' alluvione I

2006-11-04T00:15:00.000Z

Firenze . 4 Novembre 1966

Há quarenta anos o Rio Arno alagou Florença: da Ponte Vecchio a Santa Croce, esta cidade-museu esteve coberta de lama.

galeria

La bella Italia

2006-11-01T19:19:00.000Z

Em todos os lugares do mundo há noites que são para o degredo. Quase todas as noites para o degredo passam-se em sítios que são, de per si, um degredo. Em Itália estas noites fazem-se nas escadas do Duomo, de Santa Croce ou de Santo Spirito.

Duas observações:
1. Se quase todos temos uma certa obsessão pela literalidade das coisas, os italiani não resistem a uma boa contradição.
2. Para nós, é para o degredo e não se fala mais nisso. Na Bella Italia, a noite até pode ser para o degredo, mas que seja bonito e abençoado.

Amen.

ERASMUS tour

2006-11-01T19:16:00.000Z

[to be continued]

Firenze 7 a.m.

2006-10-27T06:07:00.000+01:00

in "Residência Espanhola"

O que mais há é filmes.

ERASMUS tour

2006-10-25T00:39:00.000+01:00

[to be continued]

Ecce Homo

2006-10-25T00:15:00.000+01:00

para P. T.
[1911-2006]

Ecce Homo, Caravaggio
[Palazzo Bianco, Genova]

2006-10-16T00:50:00.000+01:00

[o ERASMUS continua dentro de momentos]

ERASMUS tour

2006-10-15T05:25:00.000+01:00

Bologna . Venezia . Padova . Firenze . Pisa . Firenze . Roma . Firenze . Venezia . Firenze . Pistoia . Lucca . Pisa . Firenze . Cinque Terre . Genova . Firenze . Perugia . Firenze

[to be continued]

Firenze 6 a.m.

2006-10-15T05:19:00.000+01:00

Atenzione, é vietato riposarsi

dovè la bici?

2006-10-15T05:15:00.000+01:00

Mariana Bettencourt . Florença 2006

2006-10-11T01:23:00.000+01:00

ele disse: onde é isso, norte ou sul? eu não sei nada de Itália... só que se fazia musica engracada por aí há uns séculos atrás.

ela disse: fazia-se tanta coisa engraçada por aqui! nao imaginas: do Dante ao Michaelangelo, do Donatello ao Bruneleschi ou ao Maquiavel, todos eles curtiam largo estar aqui.

www.cinqueterre.it

2006-10-11T01:20:00.000+01:00

e mais não conto.

in memoriam

2006-10-11T00:46:00.000+01:00

Firenze . Settembre 2006

Um dia [tarde] acordamos e percebemos tudo [em italiano ou inglês?]: o café [capuccino, birra...] que nos ofereceram um dia e se prolonga no lugar cativo a nosso lado sempre que a noite [madrugada, manhã e tarde também] chega como um cigarro [una sigarretta, per favore!] aceso, pessoas [tugas, belgas, italianos, espanhóis...] como lugares luminosos [o Duomo, a Ponte Vecchio, Santa Croce...], uma certa forma de ternura que atravessa os dias [e as noites e as viagens].

ERASMUS 2006/07
Firenze - Italia

ERASMUS tour

2006-10-11T00:39:00.000+01:00

Bologna . Venezia . Padova . Firenze . Pisa . Firenze . Roma . Firenze . Venezia . Firenze . Pistoia . Lucca . Pisa . Firenze . Cinque Terre . Genova . Firenze

[to be continued]

free pass

2006-10-06T03:56:00.000+01:00

Nem turistas nem residentes.

Somos ERASMUS.

ERASMUS tour

2006-10-06T02:34:00.000+01:00

Bologna . Venezia . Padova . Firenze . Pisa . Roma . Venezia . Pistoia . Lucca

[to be continued]

2006-09-22T04:00:00.000+01:00

Não imagino este país sem Igrejas:

de dia enchem-se de turistas, à noite têm concertos e nas suas escadas fazem-se os afterhours.

4 a.m. Firenze

2006-09-18T03:41:00.000+01:00

ele levou-nos a

una pasticeria apperta

e buonissimi croissants con la crema

e cioccolato.

N.B.: oferece-se recompensa a quem detectar erros ortográficos.

Back to Venice

2006-09-12T02:34:00.000+01:00

Florença - Veneza
10 Setembro 2006

distância alguma nos separa
tempo nenhum.
toma o primeiro combóio
deste dia
há uma cidade de água no fim
da linha, canais nocturnos
mas voltarás a casa pela manhã.

questo?

2006-09-10T01:17:00.000+01:00

troppo bello.

Todos os dias páro um pouco mais em frente ao Duomo, e ainda sinto um arrepio ao avistar a Piazza della Signoria.

ma che cosa

2006-09-05T22:21:00.000+01:00

nas ultimas horas descobri uma coisa inacreditavel
na ponte vecchio?
não. sabes aqueles gritinhos que as americanas dão, quando a oprah lhes oferece um livro de cozinha?
sim
por incrivel que pareça, não estão a fingir. aqui ao lado estão a fazer uma festa de anos, e eu já não as posso ouvir.

Giornata Europea della Cultura Hebraica

2006-09-05T22:18:00.000+01:00

Firenze, Sinagoga

3 settembre 2006

Numa Catedral, numa Sinagoga ou numa Mesquita há qualquer coisa que aponta para o alto - e a mim espanta-me que isso não nos baste. Vá lá que Ele é compreensivo, valha-nos isso.

SUGESTÃO DE LEITURA: Nostalgia do Absoluto, George Steiner [Relógio d'Água]

ERASMUS

2006-09-03T14:48:00.000+01:00

Este não será um Diário de ERASMUS - gostaria muito, mas com tanto que acontece e que muda todos os dias, não é possível. Assim, aqui deixarei apenas impressões - de lugares, paisagens, pessoas, relações, imagens, momentos

viagens ao interior.

nouvelle vague

2006-08-21T02:11:00.000+01:00

O desejo e o medo de partir de mãos vazias e uma mochila cheia de roupas

e uma caneta, um caderno em branco e alguns retratos.

viagens

2006-08-11T01:47:00.000+01:00

por que motivo ela fica piss off por ele ir passear, quando só lhe apetece mandá-lo passear?

missões

2006-08-09T01:03:00.000+01:00

ela está em Angola, em missão.

volta em Outubro.

ele é angolano e está cá até Setembro para acabar o curso.

vai em Outubro.

desconfio que também se sente em missão. na sua.

ressaca de Steiner

2006-08-09T01:00:00.000+01:00

e se largasse isto tudo e fosse estudar filosofia para Oxford?

sms

2006-08-08T00:58:00.000+01:00

Steiner na SIC, já

obrigado obrigado obrigado

confissões

2006-08-01T02:55:00.000+01:00

ele disse: há bocado fui ao terra e tava la a merche. sao estas coisas que me deixam triste.

baci

2006-08-01T02:17:00.000+01:00

ele disse: até no fiel ou infiel,

eles seduzem-nas com um beijo,

elas roçam-se mas nunca os beijam.

the radar

2006-07-09T02:57:00.000+01:00

he gently says:

caught you.

Guess who...

2006-07-09T02:51:00.000+01:00

...I was talking to.

Hoje, em Tomar, num Seminário sobre Justiça Administrativa. E esta, hein?

a. C. / d. C. (antes e depois dos Cravos)

2006-07-09T02:41:00.000+01:00

"Documentos de 1974 e 1975 contêm revelações sobre o período da revolução. Soares garantiu aos EUA que Portugal não avançaria para o comunismo poucos dias depois do 25 de 1974", diz hoje o Público.

Embaixada dos EUA em Londres, 11 de Julho de 1973. Confidencial. Telegrama nº 07969. Assunto: “Tempestade política por causa de Moçambique”. Resumo: “O relatório do padre Hastings sobre alegados massacres em Moçambique provocou uma enorme tempestade política no Reino Unido, que está a ameaçar a visita do primeiro-ministro Caetano prevista para a próxima semana. A divulgação do relatório coincidiu, aparentemente por acaso, com a chegada de Mário Soares, líder no exílio dos socialistas portugueses. Soares foi convidado pelo Partido Trabalhista Britânico (...)”.

20 de Maio de 1974
Assunto: “Primeiro telefonema para o ministro dos Negócios Estrangeiros”.
Resumo: “ O ministro Soares garantiu que Portugal não avançará para o comunismo, apesar dos mais recentes desenvolvimentos internos e das intenções de restabelecer relações com os países de Leste, incluindo URSS, China e Jugoslávia. Os seus esforços dirigem-se, neste momento, para as negociações como PAIGC das quais, aparentemente, Portugal quer sair com um acordo para reter Cabo Verde em troca da independência da Guiné-Bissau.

free world

2006-07-08T03:06:00.000+01:00

London, 7th July 2005

foi há um ano. parar um minuto não basta.

Erasmus mood - parte II

2006-07-04T04:12:00.000+01:00

Ele diz-lhe para ouvir músicas assim, como se não fosse jogo baixo. Pé em riste. Segundo amarelo. Rua.
.
Depois mais tarde ao perder-me
Por ruas de outras cidades
Cantei meu amor ao vento
Porque sentia saudades

Paulo de Carvalho e Dulce Pontes

Erasmus mood - parte I

2006-07-04T04:05:00.000+01:00

Io mi chiamo Isabella, e sono di Porto.

E tu?

mangacurta

2006-07-03T02:09:00.000+01:00

eu quero uma.

cliquem e inscrevam-se para aí (aqui),

para ver se a recebo à borla.

o preço da vitória

2006-07-02T18:46:00.000+01:00

A caminho do estádio Sagres improvisado, pediu-lhe que lhe comprasse um cachecol de Portugal.

Ela assentiu, pediu dois e pagou dez euros, com a incrédula expressão de quem assiste na primeira pessoa ao maior chulanço da sua vida. E disse: "Se perdermos, devolvo".

Ganhamos. Foi dos cachecois.

flashback

2006-06-30T04:27:00.000+01:00

.
um dia alguém te levará pela mão ao cimo dos telhados
pousarás fechado a teu lado o álbum de fotografias
e serenamente te abandonarás aos lírios
como quem pousa sobre os olhos um ferro em brasa

escutarás os lírios enquanto os comboios partirem
e se te derem a mão segredarás: a cegueira é a última visão do
medo
.
Isabel Coelho dos Santos
o tempo mais puro . Cosmorama Edições 2004

Mundial

2006-06-27T19:43:00.000+01:00

por Miguel Esteves Cardoso

Até aqui Portugal ainda não tinha jogado no belo estilo CTT (Confusão, Traulitada e Teimosia) em que é campeão mundial. É uma arma secreta e convém não abusar dela. Mas a Holanda, coadjuvada por um árbitro tempestuosamente desequilibrado que parecia fugido das páginas de Dostoievski, provocou os mestres e recebeu a lição que mereceu.
A rapaziada holandesa, como tinha faltado às aulas de futebol, tentou compensar a falta de habilidade com os movimentos aprendidos nas aulas de mergulho. Bastava tirarem-lhes a bola para eles atirarem-se acrobaticamente como se de uma prancha olímpica. Infelizmente o pobre árbitro, um personagem torturado que se convenceu estar a assistir a uma recriação do inferno, deixou-se convencer por três ou sete mergulhos e prejudicou os portugueses.
Estes, obviamente, sentiram-se insultados porque os mergulhos dos holandeses eram de um amadorismo ridículo, faltando-se a verosimilhança do verdadeiro profissional de futebol, obrigatoriamente latino, que sabe o que é o teatro e fazê-lo como deve ser. E, de facto, aquilo não podia ficar assim.
Quando os holandeses, estimulados pela reacção aflita do pobre árbitro, decidiram reforçar o programa de fitas com um pequeno festival de porrada, o capitão Figo viu-se obrigado a decretar oficialmente o estilo CTT. A partir dali, embora a equipa portuguesa sofresse peripécia atrás de peripécia, o resultado final nunca esteve em causa. Porque atrás dos CTT havia uma equipa que sabe jogar futebol (o facto de nem sempre o fazer é irrelevante). Em contrapartida, os CTT dos holandeses eram a única coisa que sabiam fazer – e mal.
Esta vitória foi por isso dupla ou triplamente merecida e é neste contexto fandangueiro que se devem entender gestos aparentemente espúrios como a mão de Costinha ou a cabeçada do magnífico Figo. A violência e a batota da Holanda foram chocantes e inesperadas. Transformaram o jogo numa ópera bufa.
Os portugueses simplesmente aceitaram as alterações e mostraram que não só jogavam melhor futebol como tinham mais jeitinho para essas altas cavalarias cómico-histriónicas.
Há vitórias que sabem melhor do que outras. Esta soube muito bem, muito obrigados. Um bocadinho a pato e tudo!
A coisa promete. E pode ser que depois de vencermos os ingleses venham os desafios realmente emocionantes!

sex and the city

2006-06-26T06:04:00.000+01:00

excuse me? he's just not that into you.

António

2006-06-26T05:47:00.000+01:00

António, Bispo do Porto

encenação de Júlio Cardoso

"De pé diante dos homens

De joelhos diante de Deus"

D. António Ferreira Gomes

the last Beat

2006-06-25T01:30:00.000+01:00

Conversa com
Lawrence Ferlinghetti, aos 86 anos de idade

Are you saying the word "literarians" refers to all readers of books, as opposed to people who prefer their culture plugged into an electric socket?
Yes. In the 60's, there was a famous slogan,"Be Here Now," which in fact was a best-selling book by Ram Dass. Today, with the cellphones, the fax, the Internet, the whole schmear - the slogan you have today is "Be Somewhere Else Now."

Some critics feel that the colloquial tradition in American poetry lives on most forcefully today in rap music. Do you consider Jay-Z and 50 Cent poets of any sort?
They do performance poetry, but the Beats did performance before the rappers did. The Beats believed that the oral message is what counted, and having your poem printed in a book was not as important.

Lawrence Ferlinghetti

2006-06-25T01:16:00.000+01:00

Lawrence Ferlinghetti

Lawrence Ferlinghetti nasceu no dia 24 de Março de 1919 em Nova Iorque. Figura de proa da Beat Generation, doutorou-se em poesia na Sorbonne, Paris, com a tese intitulada "The City as Symbol in Modern Poetry: In Search os a Metropolitan Tradition". Fundou, com Peter Martin, a revista City Lights, na sequência da qual nasceria a City Lights Bookstore.

Acompanhou a sua acção poética com a actividade de editor, iniciando uma colecção intitulada Pocket Poets onde viria a publicar o famoso poema de Allen Ginsberg que dá pelo nome de Howl. Ferlinghetti foi uma das figuras do movimento Beat mais empenhadas politicamente, possivelmente como consequência dos seis meses passados em Nagasaki após a destruição da cidade japonesa, no final da II Grande Guerra. O seu primeiro livro data de 1955 e foi publicado na City Lights: Pictures of the Gone World.

love at first sight

2006-06-25T01:03:00.000+01:00

Então... gostaste do livro?, perguntei-lhe a medo. Não quero que recites os poemas se não achares que valem a pena.

Se gosto? Não suporto imodéstias, disse com ar de poucos amigos. E vi que temos algo em comum: Ferlinghetti.

Ferlin...?

[inverno 2004, encontros pré-lançamento]

Eureka!

2006-06-24T23:03:00.000+01:00

Furo jornalístico: ele falou com os Monty Python e tem agora o exclusivo do jogo entre a Alemanha e a Grécia. Aqui ficam os 11 iniciais.
.
Alemanha:1 Leibniz, 2 I.Kant, 3 Hegel, 4 Schopenhauer, 5 Schelling, 6 Beckenbauer, 7 Jaspers, 8 Schlegel, 9 Wittgenstein, 10 Nietzsche, 11 Heidegger.
Grécia: 1 Plato, 2 Epiktet, 3 Aristotele, 4 Sophokles, 5 Empedokles Von Acraga, 6 Plotin, 7 Epikur, 8 Heraklit, 9 Deraklit,10 Sokrates, 11 Arkimedes.
.
PS: Deus é brasileiro? Eles que venham.